Andriaus Šunausko tinklaraštis
Asmeninė nuomonė įvairiais klausimais
7 d.
Lie
Emigruoti į Olandiją? Galiu patarti!
Parašė Andrius. Temos: Gyvenimas, Nyderlandai
Taip jau susiklostė, kad pačiam tenka išvykti į šią šalį. Ilgam. Norėdamas kuo geriau pasiruošti laukiantiems išbandymas perskaičiau labai daug literatūros internete ir čia norėčiau pasidalinti aktualiausiais dalykais, kad jums netektų ilgai jų ieškoti.
Pirmiausia reikia susipažinti su pačia šalimi, jos žmonėmis, kultūra ir papročiais, bei istorija. Tam geriausiai tinka straipsniai Vikipedijoje, Lietuvos ambasados Nyderlanduose (Hagoje) svetainėje ir Qbis svetainėje (nepriklausoma agentūra, padedanti žmonėms rasti darbą Olandijoje). Aš nesinaudojau Qbis paslaugomis, bet jų tinklalapyje radau keletą gerų nuorodų.
Antras svarbus dalykas (būnant ilgą laikotarpį) išmokti olandų kalbą. Dauguma olandų gerai kalba angliškai, todėl bendravimo problemų nekyla. Aišku, norint pilnai integruotis į jų visuomenę be olandų kalbos neapsieisi. Pavyko rasti internetinį lietuvių – olandų kalbų žodyną, neskaitant Google translate. Kaip olandų kalbos pradžiamokslį nusipirkome “Olandų kalbos pokalbiai ir žodynas”. Knyga turi per 1200 žodžių ir frazių + audio CD. Iš interneto taip pat pavyko parsisiųsti neblogą olandų kalbos mokymosi kursą (audio).
Būnant Olandijoje svarbu žinoti kur yra Lietuvos ambasada ir kada į ją reikia kreiptis. Ambasados adresas ir kontaktai:
Laan van Meerdervoort 20
2517 AK The Hague
THE NETHERLANDS
Tel. +31 70 385 5418
Faks.+31 70 385 3940
E-paštas: amb.nl@urm.lt
Dažniausiai apsilankyti ambasadoje prireikia kai reikia sutvarkyti reikalus susijusius su Lietuva.
Egzistuoja ir Olandijos lietuvių bendruomenė. Ir netgi atskiras jaunimo kampelis. Bendruomenė organizuoja olandų kalbos kursus norintiems. Čia būtinai reikės užsirašyti. Taip pat kartas nuo karto vyksta įvairūs renginiai.
Norint susirasti vietą gyvenimui Olandijoje arba įsigyti nekilnojamo turto verta aplankyti šiuos internetinius puslapius: marktplaats.nl (įvairių skelbimų tinklalapis), speurders.nl (įvairūs skelbimai), pararius.com (tik nekilnojamas turtas). Ten kaip ir Lietuvoje klesti nekilnojamojo turto agentūros. Paprastai mokestis agentūrai už surastą būstą vieno mėnesinio nuoma. Į agentūras kreiptis nebūtina, nes skelbimų iš žmonių tikrai labai daug. Dar paminėsiu, kad Olandijoje žmonės labiau įpratę nuomotis bustą, o ne pirkti savo. Taip yra dėl to, kad niekada nežinai kur reikės keltis susiradus kitą darbą. O ir važinėti į darbą 100 km yra labai normalu.
Važinėti lengva, nes išvystyta puiki viešojo susisiekimo sistema. Traukiniai, autobusai ir nuostabūs keliai – štai kur gula mokesčių mokėtojų pinigai. O mokesčiai išties dideli. Progresinių mokesčių sistema daugiausiai uždirbančius nuskausmina net iki 52% pajamų.
Nekilnojamo turto kainos tokios europietiškos, bet neužmirškim, kad jų minimali alga ~1300 eurų (~1000 eurų į rankas) ir vidutinis darbo užmokestis 2000 eurų į rankas. Pagal minimalios algos dydį 2007 metais Olandija buvo 4 Europoje, kai Lietuva buvo 4 nuo galo… Sodrinė pensija (gaunama iš valstybės) siekia iki 1000 eurų į rankas, o antros pakopos fonduose galima sukaupti taip pat nemažą sumą. Ieškantiems daugiau panašios skaičių statistikos Europos sąjungoje rekomenduoja pasiknaisioti Eurostat tinklalapyje.
Pabaigai dar kelios svarbios ir nepaminėtos nuorodos reikalingos būnant Nyderlanduose: pensija, sveikatos apsauga, vaikai ir kiti socialinio draudimo dalykai; įvadas į Olandiją; 2 didžiausi interneto tiekėjai kpn.com ir hetnet.nl (interneto skverbtis Olandijoje viena didžiausių europoje); mobilaus ryšio tiekėjai gsmweb.nl kpn.nl t-mobile.nl telfort.nl simpel.nl.
Susiję įrašai:
Komentarai
Parašykite komentarą
Įrašų prenumerata
Naujausi straipsniai
- Google Analytics Bounce rate
- Su moters diena!
- Neatpažintas skraidantis objektas (NSO) Kaune
- Puikus krepšinio žaidimas
- Wordpress versijos atnaujinimas į 2.9.2
- Kaip James Cameron sukūrė Avatar filmą
- Hans Rosling TED – kada Azija pavys ir pralenks pasaulį
- Smėlio skulptūros
- Gyvenimas Olandijoje – kalba, darbas, pinigai
- Omnitel connect internetas miške
Temos
- Gyvenimas (29)
- Įdomybės (19)
- Internetas (16)
- Kelionės (2)
- Lietuva (6)
- Mokslas (8)
- Naujienos (15)
- Nyderlandai (5)
- Pamokos (8)
- Programos (8)
- Straipsniai (10)
- Video (31)
- Wordpress (4)
Reklama
Archyvas
- Kovas 2010 (3)
- Vasaris 2010 (5)
- Sausis 2010 (7)
- Gruodis 2009 (3)
- Lapkritis 2009 (5)
- Spalis 2009 (4)
- Rugsėjis 2009 (4)
- Rugpjūtis 2009 (4)
- Liepa 2009 (2)
- Birželis 2009 (2)
- Balandis 2009 (4)
- Kovas 2009 (3)
- Vasaris 2009 (11)
- Sausis 2009 (12)
- Gruodis 2008 (8)
- Lapkritis 2008 (3)
- Spalis 2008 (3)
- Rugsėjis 2008 (5)
- Rugpjūtis 2008 (6)
- Liepa 2008 (1)
RSS perliukai
- Su Nepriklausomybės atkūrimo diena! 2010-03-10Lietuva šiandien (2010-03-11) švenčia savo nepriklausomybės atkūrimo dvidešimtąjį gimtadienį. Lygiai prieš dvidešimt metų, 1990 metų kovo 11-ąją Lietuvos Respublikos Aukščiausioji Taryba pasirašė Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo aktą, kuriuo visam Pasauliui paskelbė, kad nuo tos dienos Lietuva vėl tampa nepriklausoma ir savarankiška valstybe. Su šia Lietuv […]grant.lt
- And now for something completely different 2010-03-10Since I've been working on Google Reader, I've told a lot of my friends about how great it is. And while some of them try Reader and find it really useful, many of them aren’t interested in taking the time to get Reader set up. That’s why today, I’m happy to announce an experimental product from the Google Reader team that makes the best stuff in R […]Garrett Wu
- Biking directions added to Google Maps 2010-03-10Whenever I meet someone who finds out that I work on the directions team for Google Maps, the first question I'm asked is often "So when's Google Maps going to add biking directions?" We're big biking fans too, so we've been itching to give you a concrete answer. I don't want to keep the good news a secret any longer, so th […]A Googler

sveikas Andriau, labai gera ir naudinga bei issami info tavo tinklalapy apie Olandija, bravo:)
P.S. as taip pat nyderlanduose
Labas Kristina. Tai gal ir tu man gali patarti ką nors naujo gyvenimo pradžiai? :)
Labas, taip tikrai labai gera informacija, Aciu. As visai neseniai pradejau dometis Olandija turiu planu, palikti lietuva bent pusei metų nuo rudenio galo. Mane baugina mintis, jog isvaziuoti ketinu vienas nieko nepazinodamas ir tt. bet mane galbut gelbsti tiktai, kad moku gan neblogai anglu kalba ir vaziuoju ieškoti darbo gan perspektyviam dayke. Kai busi prie pc prasau parasyk, man padetu patyrusio zmogaus zodziai =)
Sveikas Remigijau,
Deja aš pats irgi dar tik 3 savaitės Olandijoje, tad neesu patyręs. Bet greit visko mokausi :). Manau būtų verta pasidalinti patirtimi. Jau teko susipažinti su pora lietuvių čia, tai sulaukėme naudingų patarimų.
Sveikuciai,
aciu uz informacija apie sia sali:) manau, kad pravers, nes pati planuoju isvykti is Lietuvos ir apsigyventi Olandijoje. Dabar intensyviai ieskau darbo vietos. Beje, vyras iesko taip pat. Butu saunu isvykti kuo greiciau. Gaila, kad nera daug Lietuvoje agenturu, kurios galetu padeti susirasti darba. Gal galetumet ka patarti?
Mano pusbrolis jau keleri metai gyvena Olandijoje ir jo atsiliepimai tikrai geri:)
Sveiki,pirma karta gyvenime prasau pagalbos.Tikiuosi,kad kas nors atsilieps ir pades.As su vyru gyvenu Lietuvoje,GTUis siuo metu mokosi viki siol mes siaip taip vertemes,vyras dirbo laikinai Norvegijoje,turejome siek tiek pinigu,kad galejome pragyventi beveik metus be darbo,todel kai jau tie pinigai po truputi istirpo tai ir atejo ta nelemta krize.Neimanoma cia susirasti darbo,todel labai prasau padeti…Vyras sugeba dirbti ivairius darbus-statybose,prie apdailos,tapetuoja,dazo namu fasadus,dirba su mediena,t.y.sienu apdaila,grindu ir taip toliau.Turi automobilio teises,be zalingu iprociu,yra 43 m.amziaus vyras,sunui 21m.,kuris siuo metu mokosi Vilniaus VGTU 1 kursas baigtas,todel jam ir musu seimai labai reikalinga pagalba.Labai prasau atsiliepti ir padeti susirasti darba.
Sveiki. Norejau paklausti, kaip ten su internetu olandijoj?
Kaip ten ji pasigauti? ar miesteliuose yra interneto kavines? dekui:)
Jokių problemų. Visoje Olandijoje galima užsisakyti ADSL internetą iš http://www.kpn.com/internet.htm arba http://www.hetnet.nl/. Tai yra brangiausi variantai. Greitesnį ir pigesnį internetą galima gauti iš savo kabelinės\palydovinės televizijos tiekėjo. Deja, jie yra regioniniai ir aš jų nežinau.
Interneto kavinių yra, bet tik didesniuose miesteliuose arba miestuose.
http://www.codelt.nl/Litouwen/pivot/pivot/tags.php?tag=litouwen
Aš čia poniai Rasai patarimą. Niekas Tamstai nepadės, teks pačiai kaip nors suktis. Lietuviai tai ne žydai, kad vienas kitam padėtų. Girtis mes tai sugebame iš adatos vežimą priskaldome. Galiu tik tiek patarti, man neteko dirbti nei olandijoje, nei kur kitur. Teko tik pakeliauti, tad mano patarimas:mokintis kalbos (bent neblogai valdyti anglų) sužinoti apie tą šalį kuo daugiau, žinoti tos šalies įstatymus. Kuo daugiau žinosi tuo geriau, o tada pirmyn ir nemanau, kad visiškai nepasisektų.
Na gerai seiptai as irgi gywenu Olandijoje jau puse metu, wisai nebloga salis, zmones tirai molonus. Rekomenduociau sita saly kaip gera emigruoti. Tiktai problema kad nezinau del busto kaip nes cia gywenu su mama kuri gywena cia 4 metus… Bet man atrodo kad kokiam priemestyje ne taip ir prangu issinuomuoti busta. Beto kaip pradziai- dauguma uzsienieciu kaip maciau tai dirba siltnamiuose- prie braskiu ir darzoviu.
;abai idomu buvo suzinoti kaip Jums sekasi Olandijoje. As kitais metais jau busiu pensininke, bet vis delto noreciau isvaziuoti is Lietuvos. Turiu Lietuvoje nama, tikrai nesu neturtinga,turiu santaupu, bet cia mane labai viskas slegia. Viskas! Tas politiku durnumas, tas nepamatuotas gyvenimo brangumas , tie nelaimingi veidai ir t.t. Esu uzsienio kalbu specialiste, puikiai moku vokieciu, rusu, anglu, kazkiek prancuzu, tikiu, jog greitai ismokciau olandu…..Esu 4 metus gyvenusi Sankt Peterburge, metus Vokietijoje, kazkiek Austrijoje Kaip Jus manote, ar galeciau isitvirtinti Olandijoje? Ir kiek pinigu vidutiniskai reiketu per menesi, gyvenant kukliai? Ar mus gydytu, jeigu prisietu?
Lauksiu atsakymo
Noriu informuoti, kad yra išėjęs ir ‘popierinis’ olandų-lietuvių kalbų žodynėlis:
Olandų-lietuvių, lietuvių-olandų kalbų žodynas / Rasa Mikalauskaitė. – Vilnius : Žodynas, 2009. – 406 p. – ISBN 978-9986-465-78-2
Baltų lankų internetiniame knygyne:
https://www.blk.lt/lt/knygos/zanras/zodynai/
Labai ačiū. Ieškome storo “popierinio” žodyno su daug olandiškų žodžių formų. Arba olandų – lietuvių arba anglų – olandų.